Pour apprendre les paroles….
Archives de Catégorie: J.S.P. 91
LE FANION DE NOS JSP DU 91
UN PETIT RAPPEL…
Le fanion de nos J.S.P. de Savigny-sur-Orge
IL AVAIT ÉTÉ DESSINÉ PAR LEUR GRAND AMI MONSIEUR JEAN MARSAUDON….
Cross Départemental des Jeunes Sapeurs Pompiers
Le Dimanche 31 Janvier 2010 a eu lieu le Cross Départemental des Jeunes Sapeurs Pompiers de l’Essonne
Ce Cross a été organisé par la section des JSP de Boutigny/Maisse au gymnase à Boutigny-sur-Essonne.
L’Amicale de l’Essonne, était représentée par Messieurs Serge VASSORT, Henri GUERNEVE et Jean Jacques SERRE pour la remise de son challenge offert par l’AASPP Essonne.
Il y avait 24 sections sur 26 de JSP qui participaient à ce Cross, représentant 316 Jeunes Sapeurs Pompiers.
Ce concours départemental était placé sous l’égide de l’Association des Jeunes Sapeurs-Pompiers et du Service Départemental d’Incendie et de Secours de l’Essonne.
La course a débuté à 9 h et la remise des récompenses vers 11 h 30 a été une grande joie pour tous.( surtout les gagnants…)
L’AASPP 91 a remis à la section de Sainte Geneviève des bois, équipe classée 1ère, son challenge AASPP Essonne.
Centre de Première Intervention de Vert-le-Grand
Samedi 13 Février 2010 
Ce fut avec un très grand plaisir que l’Amicale des Anciens Sapeurs Pompiers de Paris Groupement Essonne AASPP 91 a participé à cette cérémonie qui se déroulait au Groupement EST à Vert-le-Grand pour remises de galons, médailles et diplômes pour les JSP… à qui le Président Edouard ARMIRAIL remettait une coupe AASPP91 
pour leurs excellents résultats en sport en présence de Monsieur le Maire et le Lt Colonel COUSTATY, 
Chef de Groupement.
Les photos sont dans la catégorie rubrique Album Photos…
Photos Journée à Vert-le-Grand..du 13 Février 2010
Cliquer sur l’écusson ci-dessous… pour la suite
Concours Départemental de manoeuvres des JSP de l’Essonne à DOURDAN
Dimanche 9 Mai 2010
Placé sous l’égide de l’Association des Jeunes Sapeurs-pompiers et du Service
Départemental d’Incendie et de Secours de l’Essonne, la section des Jeunes Sapeurs-pompiers et le Centre de Secours de DOURDAN ont organisé le concours départemental de manoeuvres des Jeunes Sapeurs-pompiers sur le Champs de Foire à DOURDAN.
La cérémonie d’ouverture a eu lieu à 9h00 précises et la proclamation des résultats et remises des récompenses vers 17h00.
La journée s’est déroulée dans la TRES bonne humeur d’autant que nous avions le soleil ( pas comme l’année dernière à MAISSE où nous avions eu un violent orage pour clôturer la remise des prix..)
14 sections de JSP accompagnés de leurs instructeurs ont voulu montrer leurs exploits sportifs… dans la manoeuvre… on peut dire que la relève semble assurée..
Les Jeunes « Soldats du feu » en herbe ont rempli les fonctions que le tirage au sort leur avait attribué : l’extinction d’un feu virtuel en alimentant en eau les.. tuyaux…., le traitement de victimes en pratiquant un massage cardiaque, etc…
Vraiment un grand BRAVO à tous ces jeunes qui ont le feu.. pour ce métier…
Les vainqueurs sont :
1- ARPAJON
-2- SAINTE GENEVIEVE DES BOIS
-3- LIMOURS
Sainte Geneviève des Bois a gagné le Fil Rouge ( qui était le chalenge ludique de cette année… rappelez-vous l’année dernière, c’était le tir à la corde..)
Le Président ARMIRAIL a remis, a cette occasion, la nouvelle médaille de cristal de l’AASPP91 au major Michel MIEUSSET et l’A/C Luc SZYMANSKI pour leur dévouement depuis de nombreuses années bénévolement, pour encadrer et animer l’association départementale des JSP de l’Essonne.
Comme les années précédentes, le Président Edouard ARMIRAIL remettait le « Challenge » à l’équipe gagnante et une superbe coupe de la « FNASPP« à l’équipe organisatrice de cette épreuve : le CIS DOURDAN.
La 1ère et la 2ème équipe sont selectionnées pour la finale nationale qui se déroulera à CASTRES.
Les 3ème et 4ème équipe participeront à la Journée Nationale des Sapeurs Pompiers et auront l’honneur de défiler sur les Champs-Elysées et de raviver la flamme du Soldat inconnu.
Cliquer la vignette pour afficher les photos.. 
Formation au défibrillateur…. à Savigny-sur-Orge
Sensibiliser pour sauver des vies
Sauver une vie n’appartient pas seulement aux sapeurs-pompiers ou aux autres acteurs des secours, c’est souvent avant leur arrivée qu’il faut agir. Grâce à des outils et techniques pédagogiques simples, chacun peut apprendre dès le plus jeune âge, les gestes qui sauvent.
50 000 personnes décèdent chaque année d’un arrêt cardiaque en France. De même, seulement 7 % des Français sont formés aux gestes qui sauvent.
Depuis le 4 mai 2007, selon la loi, toute personne est habilitée à utiliser les Défibrillateurs Automatiques Externes (DAE). La formation du public aux gestes de premiers secours démystifie l’utilisation des DAE, qui sont effectivement d’un usage très simple et permet plus généralement d’améliorer les chances de survie en cas d’arrêt cardiaque.
Erreur
Cette vidéo n’existe pas
L’Amicale des Anciens Sapeurs Pompiers de Paris en Essonne a dispensé des formations sur le 2ème semestre 2010 à l’utilisation du défibrillateur cardiaque automatique pour les dirigeants, animateurs, bénévoles associatifs et résidents de Savigny-sur-Orge (exclusivement)
Erreur
Cette vidéo n’existe pas
et à tous les amicalistes de l’AASPP 91
en Novembre et Décembre 2010
Salle Jules-Ferry en Mairie de Savigny-sur-Orge – séances gratuites – groupes limités à 10 personnes.
Quelques photos du 24 Novembre 2010
Pot de départ au CIS de Savigny-sur-Orge/Morangis
MUTATIONS EN SÉRIE AU C.I.S. DE SAVIGNY-SUR-ORGE/MORANGIS/ VILLEMOISSON LE 3 OCTOBRE 2009
Le Samedi 3 Octobre 2009 à 19 h, le Président Edouard ARMIRAIL et Jean Louis BULEUX, accompagnés de leurs épouses, étaient cordialement invités au “pot de départ” de nos trois amis et piliers du CIS à Savigny-sur-Orge :
Le Capitaine Guy-Daniel AUDUREAU, chef de centre du CIS de Savigny-sur-Orge/Morangis/Villemoisson depuis 5 ans. 
L’Adjudant Yannick CHASSE … “ un amant idéal…” dit-il….. et pourtant marié..
Le Sergent Stéphane PICCHIOTTINO , lui…. “ un gendre idéal...” (il est célibataire)…
Après les traditionnels discours du Lt Colonel LAPORTE, Chef du groupement Nord du SDIS de l‘Essonne, retraçant la carrière de nos éminents “ Soldats du feu” et souhaitant la bienvenue au Capitaine MARSOLLIER Damien, nouvellement affecté au poste de Chef de Centre, le moment des honneurs fut arrivé…
– Devant une assemblée constituées du :
Conseiller Général, des Maires et élus de Savigny-sur-Orge et Morangis, de personnalités et autorités du secteur, de Chef de Centre voisins et de tous les personnels, familles et amis du CIS…:
il fut remis à nos récipiendaires les médailles et témoignages suivants :
Monsieur Eric MEHLHORN, Conseiller Général de l’Essonne délivra, à chacun, une Médaille d’ honneur du Conseil Général de l’Essonne,
Monsieur Edouard ARMIRAIL, Président de l’AASPP 91 remit au Capitaine AUDUREAU une splendide statuette de pompier ancien effectuant un sauvetage et, à chacun de nos 2 amis suivants, la Médaille d’ honneur de l’AASPP Essonne,
Madame Laurence SPICHER-BERNIER, Maire de Savigny-sur-Orge remettait à chacun la Médaille d’ honneur de la ville de Savigny.
De splendides cadeaux émanants de l’Amicale des personnels du CIS leur furent remis témoignant ainsi de toute l’affection et l’appréciation qu’ils leur portent.
Un sympathique “ vin d’honneur” et plus tard un “copieux buffet” clôturèrent cette journée conviviale, comme les sapeurs pompiers savent si bien organiser..
Comme dit la chanson: “ ce n’est qu’un au revoir..” car nos amis ne quittent pas l’Essonne… ils sont mutés dans d’autres secteurs du département et à d’autres fonctions plus importantes.
Edouard ARMIRAIL
Cliquer la rubrique album photos pour la suite des photos
Concours Départemental de Manoeuvres des JSP de l’Essonne à MAISSE-MAI 2009
Le 10 MAI 2009
Le Président Edouard ARMIRAIL était présent avec Messieurs Henri GUERNEVE et Jean Jacques SERRE pour la remise du challenge offert par l’AASPP Essonne. Il y avait 20 sections de 10 jsp qui étaient representées.
Ce concours départemental est placé sous l’égide de l’Association des Jeunes Sapeurs-Pompiers et du Service Départemental d’Incendie et de Secours de l’Essonne.
L’équipe 1ère est : LIMOURS – 2ème :BIEVRES – 3ème : GIF-SUR-YVETTE
Cette année il y eu même un challenge ludique…. foot… tir à la corde… et il y eu même une surprise de dernière minute :
2 équipes de parents de JSP s’affrontèrent dans un tir à la corde infernal et l’équipe gagnante reçu une coupe de l’AASPP91
A cette occasion et pour son départ à la retraite, il fut remis la médaille spéciale de l’AASPP91 à Jacques MOIREAU pour ses nombreuses et bonnes années passées au sein de l’AJSP Essonne,
et la médaille de l’AASPP91 fut remise également au Lieutenant MORIN, Chef de centre du CIS Maisse, organisateur de l’épreuve.
Un violent orage, pour ne pas dire un déluge infernal, vint clôturer la remise des prix et le vin d’honneur…..
afin d’arroser copieusement les participants , les organisateurs, les invites et les officiers.
Championnat de CROSS COUNTRY des JSP
Remportée par les JSP d’Etampes..
Le Championnat Départemental de Cross Country des JSP de l’Essonne a eu lieu à Vert-le-Grand le Dimanche 25 Janvier 2009 au matin. … 25 sections représentant 380 JSP de l’Essonne ont foulé les chemins de la « butte »
Il a été organisé pour l’année 2009 par la section de Vert-le-Grand, sous la tutelle de l’Association Départementale des Jeunes Sapeurs-Pompiers, de la Direction Départementale des Services d’Incendie et de Secours et de l’U.D.S.P.91.
L’Amicale des Anciens de la BSPP de l’Essonne a attribué un challenge qui a été remis à la Première section du classement général.
Ce challenge sera acquis de manière définitive après trois victoires consécutives ou non.
L’équipe JSP ayant remporté ce challenge est celle d’ETAMPES…. Un grand BRAVO pour cette équipe classée 1ère…
La coupe AASPP Essonne a été remise en remerciements pour leur belle prestation concernant le déroulement de ce Cross au CIS de Vert-le-Grand.
Les photos sont ici…. cliquer sur le sigle JSP
AASPP91 
